/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) bases nominales (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: bases nominales
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines511 - : De ellos, los más productivos son el instrumental y el locativo -we, como en (2a-b), y el agentivo -fe, como en (2c). El cuarto sufijo en productividad es el pluralizador asociativo -wen, como en (2d), y, el quinto, el apreciativo -üll. Este último es un afijo que no ha sido descrito en la literatura revisada y cuya existencia planteamos a partir de la evidencia analizada en esta investigación. Este sufijo -fosilizado en la etapa actual de la lengua pero posiblemente más productivo en etapas anteriores- se añadiría a bases nominales para darles un sentido apreciativo diminutivo, como en (2f-g ).
2
paper corpusSignosTxtLongLines511 - : revisada; solo lo menciona ^[73]Smeets (2008), quien no profundiza en su análisis. En esta investigación planteamos, a partir de la evidencia analizada, que este sufijo -fosilizado en la etapa actual de la lengua pero posiblemente más productivo en etapas anteriores- se agregaría a bases nominales para formar nombres que denotan el mismo significado de la base, pero de un modo imperfecto, imitativo, una ‘especie de’ el significado de la base .
Evaluando al candidato bases nominales:
1) sufijo: 3 (*)
bases nominales
Lengua:
Frec: 8
Docs: 4
Nombre propio: / 8 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.719 = (1 + (1+2) / (1+3.16992500144231)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| bases nominales |
: Los sufijos que derivan nombres a partir de bases nominales no recibieron la misma atención que los casos anteriores. Al momento solo se dispone de una breve descripción (^[44]Gualdieri, 1998) en la que se listan seis sufijos de este tipo: -lad; -ki; -wa; -le/-lek; -se/ -sek; -ik; -sat. |